-
1 ser más bueno que el pan
ser más bueno que el panser un pedazo de pan herzensgut sein -
2 ser más chulo que un ocho
ser más chulo que un ochoein aufgeblasener Gockel sein -
3 ser más corto que las mangas de un chaleco
ser más corto que las mangas de un chaleco(figurativo) extrem schüchtern seinDiccionario Español-Alemán > ser más corto que las mangas de un chaleco
-
4 ser más falso que el alma de judas
ser más falso que el alma de judasein Verräter seinDiccionario Español-Alemán > ser más falso que el alma de judas
-
5 ser más fresco que una lechuga
ser más fresco que una lechuga(familiar) rotzfrech sein -
6 ser más listo que el hambre
ser más listo que el hambresehr gerissen sein -
7 ser más malo que la quina
ser más malo que la quinaein übler Bursche sein -
8 ser más papista que el papa
ser más papista que el papapäpstlicher sein als der Papst -
9 ser más tonto que Picio
ser más tonto que Picio(familiar) dümmer sein, als die Polizei erlaubt -
10 ser más viejo que el repelón
ser más viejo que el repelónabgedroschen sein -
11 ser más viejo que la sarna
ser más viejo que la sarna(familiar) steinalt sein -
12 ser más viejo que un palmar
ser más viejo que un palmaruralt sein -
13 ser más/menos que alguien
ser más/menos que alguienbesser/schlechter als jemand sein -
14 ser más largo que un día sin pan
Spanish-English dictionary > ser más largo que un día sin pan
-
15 ser más agarrado que un chotis
to be a skinflint -
16 ser más bueno que el pan
to be very good -
17 ser más feo que Picio
to be as ugly as sin -
18 ser más listo que el hambre
figurado to be a cunning devil -
19 ser más papista que el papa
to out-Herod Herod -
20 ser más pobre que las ratas
familiar to be as poor as a church mouse
См. также в других словарях:
ser más falso que Judas — ser más falso que un judas de plástico … Diccionario de dichos y refranes
ser más grande que un mayo — ser más alto que un mayo … Diccionario de dichos y refranes
ser más largo que un mayo — ser más alto que un mayo … Diccionario de dichos y refranes
ser más largo que la cuaresma — ser más largo que un día sin pan … Diccionario de dichos y refranes
ser más malo que Caín — ser más malo que la carne del pescuezo … Diccionario de dichos y refranes
ser más malo que un demonio — ser más malo que la carne del pescuezo … Diccionario de dichos y refranes
ser más malo que un diablo — ser más malo que la carne del pescuezo … Diccionario de dichos y refranes
ser más malo que un dolor — ser más malo que la carne del pescuezo … Diccionario de dichos y refranes
ser más malo que la quina — ser más malo que la carne del pescuezo … Diccionario de dichos y refranes
ser más malo que la sarna — ser más malo que la carne del pescuezo … Diccionario de dichos y refranes
ser más feo que Tito — ser más negro que un tito … Diccionario de dichos y refranes